厳選!フィリピンで絶対覚えておきたいタガログ語 会話編

そこらへんのおじさん
アンジー君、やっぱりフィリピンではタガログ語を話す必要があるのかな?
管理人のアンジー
もちろん話せるに越したことはないですよね。英語を話せるといっても難なく英語を話すフィリピン人はそう多くないですよ。
そこらへんのおじさん
そうなんか…でもタガログ語って独学で勉強する必要があるよね。タガログ語スクールなんてものはないし。
管理人のアンジー
そうですね。そこがネックですよね。それこそフィリピン人の恋人を作るのが一番の道かもしれないですよ。

こんにちは。こんばんは。管理人のアンジーです。

以前のフィリピンで覚えておきたいタガログ語単語編に続き今回は会話編を紹介します。実際タガログ語初心者の方がタガログ語で会話するのは難しいですが、メールの時や聞くだけなら役に立つと思います。

スポンサーリンク

タガログ語 英語 日本語
Kumusta ang pakiramdam mo? How are you? 調子はどうですか?
Ano na ginagawa mo? What are you doing? 何してるの?
Ano oras na? What time? 何時ですか?
Sandali lang po kayo. Wait a minute ちょっと待ってください。
Ikamusta mo na lang po ako sa kanila. Please say hello to them. よろしく伝えてください。
Natutuwa akong nakita kita. Nice to meet you. お会いできて光栄です。
 Taga saan ka ba?  Where are you from? どこから来ましたか?
Saan ka nakatira?  Where do you live?  どこに住んでますか?
 Nakatira ako sa Philippines. I live in the Philippines.  フィリピンに住んでます。
 Ano ang iyong libangan?  What is your hobit?  趣味は何ですか?
Ano ang pangalam mo?  What is your name ?  名前は何ですか?
Ang pangalan ko ay Sato. My name is Sato. 私の名前は佐藤です。
Ano ang ikinabubuhay mo? What is your job?  仕事は何ですか?
 Ilang taon ka na?  How old are you?  何歳ですか?
 Gaano karami kayo sa loob ng pamilya?  How many people are there in your family?  何人家族ですか?
 Nkatira ka ba kasama ang iyong pamilya?  Do you live with your family?  家族と一緒に住んでいますか?
 May kapatid ka bang babae o lalaki? Do you have siblings?  兄弟はいますか?
 May alaga ka ba ng hayop?  Do you have any pets?  ペットを飼っていますか?
Pwede ba kitang tulungan? Do you need my help? 手伝いましょうか?
 Sumama ka sa akin.  Please come with me.  一緒に来てください。
 kailangan ko ng umalis.  I have to go.  行かなきゃ。
Magkita tayo bukas. See you tomorrow. また明日。
Magandang araw sa iyo. Have a nice day. いい一日を。
 Pakisabi nga ulit?  Can you say that again? もう一度言ってもらえますか?
 Pwedeng pakihinaan ang iyoug pagsasalita? Can you speak more slowly?  もう少しゆっくり話してもらえますか?
 Paano mo sabihin ang hello sa tagalog?  What is hello in English?  helloは英語で何と言いますか?
 Ang English ko ay mali. My English is poor. 私の英語は下手です。
Ibigay mo sa akin ito. give me this. これください。
Ako ay nagugutom. I am hugry. おなかが空きました。
Ako ay nauuhaw. I am thirsty. のどがかわきました。
Saan po ang banyo? where is CR?  トイレはどこですか?
Magkano ito? How much is this?  これはいくらですか?
Please pumunta ka sa ang hotel. Please go to the hotel.  ホテルへ行ってください。
Meron po ako ng appointment. I have an appointment.  予約とってあります。
Nasaan ang palitan ng pera? Where is money changer?  両替所はどこですか?
palitan mo ito ng. Please exchange money.  両替してください。

今回紹介したタガログ語はフィリピンにいたらかなりの頻度で聞いたり話したりすると思います。もちろんこれらは基本中の基本なのでこの文から状況によって分の形を変えていく必要があります。

フィリピンではタガログ語を話せるようになるとかなり生活が楽になります。皆さんも一緒にタガログ語を勉強しましょう。

それでは次の記事で。バ~イ。

 

マニラについて質問がありましたら是非お問合せください。

mail:manila_angela@yahoo.co.jp

FB:フィリワールド Angie

スポンサーリンク

スポンサーリンク


3 件のコメント

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です